The entrance to the cemetery. | See map. | |
In loving memory of Mary Jane Nicholls wife of George Finning. Died 16 October 1888 aged 39 years. Blessed are the dead that die in the Lord. | See map. | |
Hannah Isabella Patterson daughter of William and Matilda Jane Patterson. Born 25 January 1875. Died October 20, 1886. Safely resting in the arms of Jesus. | See map. | |
James Tokell 27-12-1912 | See map. | |
Edward James Renowden. 17-3-1913. | See map. | |
In memory of Legh B Armstrong who fell asleep in Jesus. 8 June 1910. I have fought the good battle, I have finished the road, I saved the trust. 2 Timothy 4-7. For me, to live is Christ y to die is gain. Philippians 1-21. | See map. | |
In memory of John Hall late captain of The Baroque Emilia of South Shields. Died 14 August 1874 aged 64 years. | See map. | |
In memory of my dear wife Julie Armstrong who fell asleep in Jesus 24 January 1909. Father, I want those you have given me to be with me where I am, those also with me. John 17-24. Precious in the sight of the Lord is the death of his saints Psalms 116-15. She did the best she could. Mark 14-8. | See map. | |
Elisa Kunzi of (illegible) Bern, Switzerland. Faithful houskeeper of Mr & Mrs Armstrong. In the evangelization of Spain for 33 years. I am the resurrection and the life, he that believeth in me though he were dead yet shall he live. John 11-25. | See map. | |
William (illegible). Drowned at Águilas 5 August 1905. Erected by officers and crew. R.I.P. | See map. | |
In memory of Edward Wight of Sunderland, master of S.S. Hopedale, drowned at Hornillo 22 January 1904 aged 40 years. R.I.P. Erected by officers and crew. | See map. | |
In memory of James William Gunter of Cardiff. Died 12 March 1897 aged 30 years. | See map. | |
To the memory of apprentice John Wilson aged 19 years. Died as a result of fall 21 October 58. Erected by shipmates S.S. Baron Douglas. | See map. | |
To the dear memory of Norman Maclean who died 24 October 1930 aged 70 years. Beauty for ashes. | See map. | |
In loving memory of dear husband and father Robert P Simpson who fell asleep in Jesus 23 September 1923. I have redeemed thee, called thee by thy name, art mine. Isiah 3.7. The lines are fallen unto me in pleasant places, yea I have goodly heritage. Psalm 16.6 | See map. | |
Yvonne Violet Simpson born 4 July 1910 fell asleep 24 July 1919. For such is the Kingdom of Heaven. | See map. | |
Anita J Simpson 20 September 1898. ILKA. 20 October 1905. As one whom his mother comforteth, so will I comfort you. He shall gather the lambs with his arm and ca(illegible) them in his bosom. | See map. | |
In memory of my dear wife Anna Simpson-Baum who fell asleep in Jesus 13 November 1899. Blessed are the dead who died in the Lord. Additionally, the Holy Spirit says that they can rest in their labours and travails as the Acts 14-13. He who believes in the Son, has eternal life. John 3.36. | See map. | |
Effie Gertrude Mary Purdon died 14 January 1897. Faith, hope charity. (Effie was the wife of Henry Attwell Purdon who was General Manager of The GSSR for three years). | See map. | |
Edward John McGeeney. Sailor on The S.S: Sonja. 8 April 192(?). 20 July 19(??). | See map. | |
In cherished memory of Kate Ellen beloved wife of Thomas Hilary Naftel, British Vice Consul. Aged 70 years. R.I.P. Thy will be done. | See map. | |
In loving memory of our dear wee baby Robert Wilton Kynoch Brown who was born 23 September 1928 and died 29 September 1928. Of such is the Kingdom of Heaven. | See map. | |
In memoriam Arthur Rivoire infant son of Thomas & Kate Naftel. Born 27 February, died 4 March 1883. And there shall be no more sorrow. | See map. | |
In loving memory of Maurice son of Thomas & Kate Naftel. Born 27 May 1891. Died 10 March 1893. The Lord gave and The Lord hath taken away. | See map. | |
In unfading memory of Thomas Hilary Naftel, M.B.E. aged 87 years, who by his unfailing courtesy earned the respect and love of all during 60 years service as British Vice Consul at Águilas. Born at Guernsey 16 October 1847. Died at Águilas 29 January 1934. Erected by his loving children. R.I.P. The Lord will receive our prayers. | See map. | |
To the dear memory of Roland F Naftel. Born Águilas 1884. Died Águilas 1952. His memory shall never fade. | See map. | |
In memory of Wilfred Gallivan. Born 20 May 1920 at Sidney Nova Scotia. Died 15 August 1952 at Águilas. 8/8 Heimdal. Erected by master and crew. R.I.P. | See map. | |
Mary May Ridler. 1890 - 1977. Rest in peace. | See map. | |
In memory of Thomas John Williamson aged 20, a native of Shetland who died on the 5 March 1934 a result of an accident on board The S.S. Duddingston of Leith. | See map. | |
On ever loving memory of our beloved mother Lina P Simpson who fell asleep on the 21st January 1929. Your God shall be our God. The Lord recompense thy work and a full reward be given thee of the Lord God. Ruth 2.12. | See map. | |
In memory of James Glover aged 89 years who died 3rd February 1928. Ángeles Belda de Glover 96 years 11th November 1953. R.I.P. | See map. | |
Frederick Lewis Glover Belda 4 May 1895 - 13 January 1959. R.I.P. | See map. | |
R.I.P. To the memory of S.P.R. Watson, engineer of the S.S. Gilwen Manor, aged 32. Accidentally drowned at Hornillo while bathing. 21 May 1923. Erected by master officers and crew. | See map. | |
In memory of Richard Lewis aged 72 years who died 16 February 1926. R.I.P. Daughter and grandchildren. | See map. | |
James Larney. 5 December 1918. | See map. | |
R.I.P. In memory of David Herbert of London, aged 31 years. 1st engineer of the British S.S. Reims, who died in hospital 17 May 1917. Erected by master officers and engineers. | See map. | |
To dear Louis C.E. Lowenthal Partington. 5 April 1949. | See map. | |
R.I.P. Malu Lowenthal Gillman. 18 June 1922 - 3 August 2004. | See map. | |
R.I.P. Thelma Lowenthal. 6 February 1924 - 27 June 2006. Henry Lowenthal Gillman. 14 December 1924 - 24 September 2001. | See map. | |
Elena Gillman Sirvent. 6 June 1894 - 12 January 1992. This is the daughter of Gustave Gillman and the twin of María, who designed the house in Águilas. | See map. |