El Boletín was a monthly magazine produced by The GSSR for staff and any interested party that wanted to buy one. It was the brainchild of George Boag and was in production from January 1917 until December 1933.
Translator's note: I have tried to keep the translations, punctuation, style etc as faithful as possible to the original Spanish text. This will mean that at times, the text is somewhat tortured and devoid of full stops.
Journal No 1 - January 1917